Thinking, translating, and transcribing

Thinking

Translating

Chinese translations

Transcribing

Most of the transcripts of the videos are generated by AI, and there're minor errors, so I verify and correct them.

For example, download the subtitles via https://downsub.com/ into text files, and then ask ChatGPT to do some preparation work:

Keep the original text exactly as it is. Only add commas and periods as needed, and divide it into paragraphs according to the flow of meaning.

Then I manually verify and correct those errors.